Být Nemá - Překlad do Bulharština

Překlad "být nemá" v Bulharština

Překlady:

е правилно не

Její osud byl zpečetěn ve chvíli, kdy nastoupila do vlaku. Jeji duše propadla. Víš, co se stane, když tady necháš duši, která tady být nemá?

Съдбата й е запечатана, със стъпването си на влака, времето и е изтекло.

Vím, že se neznáme moc dlouho a asi tlačím tohle přátelství do něčeho, čím být nemá, ale mám tě ráda.

Не се познаваме отдавна и може би насилвам това приятелство към нещо невъзможно, но те харесвам.

Někdo, kdo tu je, tu být nemá.

На някой мястото му не е там.

Ty to ještě nevíš, ale život takový být nemá.

Не знаеш все още, но животът не трябва да е толкова труден.

Nechte Rolanda Ballingera být. Nemá s tím nic společného.

Остави Роланд Салинджър на мира, той няма нищо общо с това.

Protože je navržená tak, aby se přesouvala, tam kde být nemá.

Защото е замислено да ходи там, където не трябва.

Ta hvězda tam jednoduše být nemá.

Тази звезда... не би трябвало да е тук.

"Jestli tam nechce být, nemá tam chodit." A tak podobně...

Ако не му се е искало да не беше идвал на награждаването."

Nikdo neví, kde by mohl být, nemá žádný mobil.

У тях не отварят, няма обявен номер.

Nesnáším to. Nechci to dělat, ale tvá sestra upírem být nemá, a my jí musíme pomoct.

Мразя това.Не искам да го правя, но сестра ти не трябва да остава вампир и ние трябва да и помогнем

Moc mě to mrzí, ale takhle to být nemá.

Наистина съжалявам за това но хайде де Адриана.

Udělala jsem testy DNA na tu, co tam rozhodně být nemá.

Изследвах този, който не трябва да е там.

Možná to nic víc být nemá.

Може би така и трябва да си остане?

Ano. "Když bude znesvěcující ohavnost stát tam, kde být nemá." Pak...

Да, когато мерзостта се окаже там, където не й е мястото, тогава...

Není to sice moc často, - ale tohle tady být nemá.

Не се случва много често, но това не би трябвало да е тук.

A co má být? Nemá dráždit hada bosou nohou, s uštknutím měl počítat.

Така да бъде, щом се е опитал да убие дракона и е пропуснал целта.

Tak tomu být nemá, bratří moji.

Братя мои, това не трябва да бъде така.

0.54133987426758s

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?